Verb-stamform + 得る.
Betydelse: kan, vara möjligt
君の話を信じるよ。だってこの世界ではどんなことでも起こり得るから。
Jag tror på din berättelse. För vad som helst kan hända i den här världen.
事故はいつでも起こり得るので、気をつけてください。
Det kan hända en olycka när som helst så var försiktig.
運動不足は病気の原因になり得るので、できるだけ体を動かすようにしてください。
För mycket stillasittande kan vara orsaken till sjukdom, så försök håll igång kroppen så mycket du kan.
混雑した地下鉄は、初めて乗る人々にとっては、とてもややこしいものとなり得る。
Tunnelbanor som är helt proppfulla med folk kan vara mycket förvirrande för passagerare som åker för första gången.