こんなふうにやりなさい。
Gör på det här sättet.
私もあんなふうになりたいです。
Jag vill också bli sådär.
どういうふうに動くか見せてください。
Visa hur det fungerar.
すみません、これはどんなふうにやればよいでしょうか。
Ursäkta, på vilket sätt ska jag göra det på?
勝手にそんなふうにしないでください。教えたどおりにやればいいです。
Gör det inte på ditt egna sätt. Gör precis som du har lärt dig.
彼の日本語がペラペラですね。私もあんなふうになりたいです。
Hans japanska är flytande. Jag vill också bli så.