Annan form är による
Likt から när det gäller betydelsen på grund av.
Det kan också betyda beroende på.
Det kan också betyda genom något medel.
Det kan också betyda av. Till exempel vid tillfälle där man berättar vem som skrivit en bok.
これは有名な作家によって書かれた小説です。
Detta är en novell skriven av en känd författare.
それは場合による。
Det är beroende på situation.
大雪によって、電車は２時間以上も遅れました。
På grund av mycket snö är tåget försenat 2 timmar eller mer.
評価されることによってやる気が出る
Motiverad av att bli uppskattad.
一人の人間によって書かれる本です。
En bok som är skriven av en person.