Betydelse: trots att Verb-Casual + くせにNoun + のくせになadjective + なくせにいadjective + くせに Exempel 背が高いくせに早く走れない。Trots att han är lång så kan han inte springa snabbt.
Kategori: JLPT3
によって (beroende på, på grund av)
Annan form är による Likt から när det gäller betydelsen på grund av. Det kan också betyda beroende på.Det kan också betyda genom något medel.Det kan också betyda av. Till exempel vid tillfälle där man berättar vem som skrivit en bok. これは有名な作家によって書かれた小説です。Detta är en novell skriven av en känd författare. それは場合による。Det är beroende på situation. […]
にとって (för)
私にとって、お金です。För mig är det pengar. スウェーデン人にとって、アメリカの一人前の分量は大きいです。För svenskar är Amerikanska matportionerna stora.
なぜならば (anledningen är)
Därför att… Anledningen är. Det finns lite olika variationer なぜならば なぜかというと どうしてかというと なぜかというと本が好きです。Anledningen är att jag gillar böcker. なぜなら彼は病気だったからです。Anledningen är att han var sjuk. 買いたいけど買えません。なぜならばお金がないからです。Jag ville köpa den men kunde inte. Det är för att jag inte har pengarna för det.